Questão 812713 · 40ª da prova
ISET 2026 – Câmara de Seabra - BA – Intérprete de Libras: Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais
- Banca
- ISET
- Órgão
- Câmara de Seabra - BA
- Ano
- 2026
- Cargo
- Intérprete de Libras
- Matéria
- Libras
- Assunto
- Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais · Aspectos Fonológicos - configuração de mãos, localização, movimento, orientação das palmas das mãos, traços não manuais, traços distintivos da Libras · Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais · Papéis e Responsabilidades do Tradutor-intérprete
Uma prefeitura realizará audiência pública híbrida com
participação de pessoas surdas. Embora tenha contratado
intérprete de Libras, a organização pretende manter sua
imagem em uma pequena janela automática da plataforma,
sujeita a redução durante o compartilhamento de
apresentações. A infraestrutura permite configuração
diferente sem prejuízo técnico. Assinale a afirmação
incorreta.
- AA organização visual deve considerar que a Libras utiliza informações manuais e não manuais, razão pela qual enquadramento, resolução e visibilidade corporal interferem no acesso à mensagem.
- BA mera existência de um canal de vídeo com intérprete não assegura, isoladamente, acessibilidade efetiva se seu dimensionamento ou qualidade dificultarem a percepção dos sinais.
- CUma vez disponibilizado intérprete qualificado, iluminação, enquadramento, contraste e estabilidade da imagem tornam-se aspectos secundários, relacionados à estética da transmissão e não à acessibilidade linguística.
- DO planejamento deve antecipar situações como compartilhamento de tela, alternância de participantes e fixação da imagem do intérprete, evitando que recursos da própria plataforma prejudiquem sua visualização.
- ELegendas e interpretação em Libras podem coexistir em um mesmo evento, pois atendem a características e necessidades comunicacionais que não são necessariamente equivalentes para todos os usuários.