Questão 791184 · 1ª da prova
IASPE 2026 – Câmara de General Carneiro - MT – Auditor de Controle Interno: Interpretação de Textos
- Banca
- IASPE
- Órgão
- Câmara de General Carneiro - MT
- Ano
- 2026
- Cargo
- Auditor de Controle Interno, Procurador Jurídico
- Matéria
- Português
- Assunto
- Interpretação de Textos · Figuras de Linguagem
Leia o trecho adaptado da Odisseia, de Homero, em que Ulisses, preso na caverna do ciclope Polifemo, procura escapar de uma situação desesperadora.
Quando Polifemo perguntou-lhe seu nome, Ulisses respondeu:
— Meu nome é Ninguém.
Mais tarde, depois de ser cegado por Ulisses e seus companheiros, Polifemo gritou por socorro. Os outros ciclopes aproximaram-se da caverna e perguntaram:
— Quem está lhe fazendo mal?
Polifemo respondeu:
— Ninguém está me matando por astúcia!
Ouvindo isso, os ciclopes concluíram que Polifemo não estava sendo atacado por pessoa alguma, atribuindo a sua queixa a algum castigo dos deuses, e foram embora, deixando-o sozinho.
A eficácia do estratagema de Ulisses decorre, sobretudo,
- Ado emprego de uma metáfora convencional, em que “Ninguém” representa paradoxalmente a coragem dos invasores, sendo essa a interpretação assumida equivocadamente pelos demais ciclopes.
- Bda homonímia entre o nome escolhido por Ulisses e uma possível alcunha, circunstância que impossibilita aos demais ciclopes identificar corretamente o agressor.
- Cdo jogo de palavras, que deliberadamente acaba por fornecer informações falsas aos demais ciclopes para que Polifemo evite demonstrar sua vulnerabilidade.
- Dda ambiguidade lexical do termo “Ninguém”, que permite simultaneamente sua interpretação como nome próprio e como pronome indefinido, produzindo um equívoco comunicativo entre interlocutores distintos.
- Edo emprego de um sujeito indeterminado na resposta de Polifemo, que impede a identificação sintática do agente da ação e compromete a compreensão da mensagem.