Questões por Cursos Rateio

Questão 231300 · 25ª da prova

FGV 2026 – PC-PR – Agente de Polícia: Morfologia

Banca
FGV
Órgão
PC-PR
Ano
2026
Cargo
Agente de Polícia, Papiloscopista
Matéria
Português
Assunto
Morfologia · Interpretação de Textos · Figuras de Linguagem · Formação das Palavras: Composição, Derivação, Hibridismo, Onomatopeia e Abreviação

Leia o texto a seguir:


“Fernweh: os alemães têm uma palavra pro desejo de ir pra longe. Mas aí é fácil. Os alemães têm palavra pra tudo. Por um motivo. É facílimo fazer palavra em alemão. Basta aglomerar uma frase inteira, sem espaços. O alemão tem uma palavra pra associação de funcionários subordinados ao chefe de administração dos serviços elétricos de vapor do Danúbio:


“Donaudampfschifffahrselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft”. (...)


Só de olhar essa palavra já me dá vertigem. Custava botar espaço? Toda palavra alemã parece uma hashtag.”


DUVIVIER, G. Aos pés da letra. São Paulo: Companhia das letras, 2026. p. 139.


A ironia do texto é construída principalmente pela tensão entre

  1. A
    a precisão atribuída ao vocabulário alemão e a impossibilidade de traduzir suas palavras para outros idiomas.
  2. B
    a suposta facilidade de formar palavras e a extensão visual do exemplo, comparado a uma hashtag.
  3. C
    o desejo de viajar expresso por “Fernweh” e a referência posterior a uma associação de funcionários públicos.
  4. D
    a formalidade das palavras alemãs e o registro coloquial empregado para explicar seus significados em português.
  5. E
    a formação histórica dos compostos alemães e sua posterior incorporação à linguagem utilizada nas redes sociais.

Entre com a sua conta do Cursos Rateio. No plano Grátis são 10 questões por dia, sem pagar nada.

Esta questão também caiu em

Mais questões de Morfologia

Estude com milhares de questões de concurso

Filtre por banca, órgão, cargo e assunto, monte cadernos e simulados e acompanhe o seu desempenho.

Conhecer a área de Questões